每周三、“英语的色彩”栏目周五更新准时！

“绿色”一词包含在我今天向您介绍的一系列短语中。在英语中，虽然没有“头顶上的一片绿色草原”的比喻，但也有很多关于绿色的奇特但合理的表达方式，比如green hand，green power——是时候让你感受一下什么是真正的力量了！

过去的评论：

草是

另一边

另一边的草总是看起来更绿

“另一边的草总是看起来更绿”。这句话对应的中文意思理解为“隔壁的草特别绿绿色版 英文，这山看那山高”，甚至是“国外的月亮比较圆”。

这在我们的现实生活中太常见了。很多人得到了很多，却总觉得还不够，贪图别人的生命。得不到的往往是动乱，受宠的人无所畏惧。这歌词真的太经典了！

因此，这句话常被用来劝说一些人：不要嫉妒别人的生活，他们可能也会嫉妒你。

嫉妒

这种用法一般认为是源于莎士比亚的用法：

1596 年的威尼斯商人包含这段话：

“：所有其他舰队都在空中飞行绿色版 英文，As 和 rash- ，还有恐惧和绿色 -！”

也因为莎士比亚的《奥赛罗》中使用了“绿眼”（原文中用来指猫，猫的眼睛是绿色的，猫喜欢在杀死老鼠之前和它玩耍） ，人们开始用这个词组来表达“”或“羡慕”。

绿色与“嫉妒”的联系应该早于莎士比亚时代，但毕竟他是第一个流传如此名著的伟大作家，所以“绿色代表嫉妒”概念的传播应该归功于他.

莎士比亚之所以将嫉妒与绿色联系在一起Wacom Inkspace，大概是因为绿色与疾病有关，有时患者的皮肤有变绿的趋势，同时绿色也是许多未成熟水果的颜色。让胃不舒服。

不同的是，中国人吃醋时，通常用“红色”的眼睛，而英国和美国的人用绿色的眼睛。

绿眼睛在最好的时候很难。

在平常的日子里，与嫉妒作斗争已经够难的了。

一路绿灯

原来的绿灯是指路口的红绿灯。我们一直都知道“闯红灯，闯绿灯”。所以给绿灯就好比开车过路口看到绿灯就可以通过，不用担心被罚款。

所以给绿灯意味着“批准、宽恕、促进”。这就是我们中文常说的“开绿灯”。如果是为了方便，为了得到认可，你可以说得到绿灯。给某人开绿灯就是给某人开绿灯。使用更灵活。

例子：他说那几个人开了绿灯。

他说释放这些人将为恐怖活动开绿灯。

绿色()

新来的

绿色永远是绿色和不成熟的。

如果你说一个人是新人竖放花纹笔刷下载，你可以直接说他是绿色的优绘，他在这里是绿色的，人们自然会明白。

新手

在英语中，green有丰富的含义，第一个是“raw, young, ”，也可以引申为“不熟练；没有经验；新手”。

所以这里的绿手其实和前面的词很像，意思是新手，新手。

例如：你像他一样是新手。

原谅像他这样的新手！

绿手指

青拇指指的是“园艺技艺高超的人”，即非常擅长种植花卉和蔬菜的人。这些人可能花了很多时间照顾植物，他们的手指被染成了绿色，而且他们是非常熟练的工匠。

例如：他的拇指是绿色的。

他是个很棒的园丁。