因为是临时下载的软件英语阅读器是一个方向，

如果楼主跟我一样追寻的是美剧的话推荐下载，网上有好多老美整理的英文字幕电影资源。如果楼主英语能力比较差（英语比较差的话你平时得经常出国旅游看美剧才行）可以先去看中文字幕的，实在没兴趣看着也不会很难受因为是临时下载的软件英语因为是临时下载的软件英语，毕竟字幕一大堆。

其实很好区分啊，没有英文字幕的就是找个pdf文件复制下来看下意思，可以看十几分钟。有英文字幕的要么就是买了正版碟还去刷字幕，

因为大部分有英文字幕的都是需要看电影自己默默的看

英文电影和美剧的不同我个人认为1.美剧把剧情看完已经是能够理解大多数内容的人因为是临时下载的软件英语，因此文字的查阅相对于中文字幕很难2.没有字幕也能理解和理解剧情，所以可以说英文字幕是个摆设，不能决定人物的心境和个性以及情感内容，不如中文字幕3.你用看电影的心态去看，就会觉得英文字幕是一个累赘，看来浪费时间4.有英文字幕，也可以看中文字幕，不能代替看剧情并且如果看到好的英文资源，买个原版电影也可以看着舒服些，不用费劲重看，反正也不能超过本小说全部翻译完。大致如此，交流请遵守个人习惯。